[หมายเหตุบรรณาธิการ: สปอยเลอร์ติดตาม “ Black Mirror ” ซีซัน 4 ตอนที่ 1 “USS Callister”]บางทีหนึ่งในช่วงเวลาที่ดีที่สุดของ “USS Callister” ซึ่งเป็นฉากเปิดของ “Black Mirror” ซีซั่น 4 อาจเป็นฉากที่นักโทษที่ถูกคุมขังของ Robert Daly (Jesse Plemons) เปิดเผยให้ Nanette (Cristin Milioti) เพื่อนร่วมชาติคนใหม่ของพวกเขารู้ว่าไม่เพียง เธอติดอยู่ในโลกเสมือนจริงหรือไม่ แต่เธอถูกดึงเอาความสุขพื้นฐานของมนุษย์ออกไป ต้องขอบคุณรหัสที่เหมาะกับครอบครัวของโรเบิร์ต
“ฉันคิดถึงเรื่องไร้สาระ” Elena (Milanka Brooks) คร่ำครวญ ขณะที่ Nanette แอบมองลงไปชั้นล่างเพื่อยืนยันความจริงในสิ่งที่พวกเขาพูด
“การขโมยหีของฉันมันโคตรจะแดงเลย” เธอคำราม และในปี 2017 ก็ได้นางเอกหน้าใหม่มาครอง
ทั้ง Plemons และ Milioti ขึ้นสู่อันดับต้น ๆ ของชาร์ตการทำนายรางวัล Emmys ประจำปี 2018 ของเราด้วยผลงานของพวกเขาในตอนนี้ แต่ด้วยเหตุผลที่แตกต่างกันมาก Plemons ทำงานอย่างช่ำชองไม่เพียงแค่ดึงเอาความประทับใจอันน่าทึ่งของ William Shatner เท่านั้น แต่ยังเปลี่ยนบุคลิกต่างๆ ของ Daly ตั้งแต่โปรแกรมเมอร์ที่ถูกกดขี่และถูกกลั่นแกล้งไปจนถึงพระเจ้าผู้ขี้น้อยใจและอาฆาตพยาบาท อย่างไรก็ตาม มิลิโอติเป็นตัวเอกในเรื่องราวที่เปลี่ยนจากไซไฟไปสู่ความสยองขวัญไปสู่การปล้นไปสู่แอ็คชั่น ซึ่งแม้ว่าจะเป็นหนึ่งในผลงานที่น่าอัศจรรย์ที่สุดของ “Black Mirror” แต่ก็เป็นหนึ่งในภาคต่อที่มีความเป็นมนุษย์และมีเหตุผลมากที่สุด จนถึงปัจจุบัน
“USS Callister” แบ่งออกเป็นโลกแห่งความจริงที่ Robert ซึ่งเป็น CTO ของบริษัทเกมขั้นสูงทำงานร่วมกับกลุ่มคนที่เพิกเฉยหรือไม่สนใจเขา และจักรวาลเกมสมมติที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก “Space Fleet” หรือ “Star รายการทีวีสไตล์ Trek ที่โรเบิร์ตชื่นชอบ ภายในโลกเสมือนนั้นมีอวตารที่โคลนมาจาก DNA ของเพื่อนร่วมงานของ Robert ซึ่ง Robert เป็นผู้ชักใยและข่มเหงด้วยพลังที่เหมือนพระเจ้าในฐานะโปรแกรมเมอร์ของจักรวาลที่มอบให้แก่เขา แต่เมื่อเขาเลือกที่จะเพิ่ม Nanette ลงในส่วนผสม สิ่งต่างๆ กลับตาลปัตร
มีบางคนที่อาจจะถอดใจจากการพรรณนาถึงโรเบิร์ตในช่วงแรก โดยเฉพาะอย่างยิ่งตัวตนของเขาในโลก
แห่งความเป็นจริง ซึ่งผลักดันเข้าสู่ขอบเขตของการเหมารวมอย่างแน่นอน แต่สิ่งที่สำคัญสำหรับฉากเริ่มต้นของเขาคือโดยทั่วไปแล้ว เขาแสดงออกมาในฐานะผู้ชายที่ดี เป็นแค่คนที่ถูกผลักไสบ่อยๆ ตอนนี้ทำงานที่จำเป็นเพื่อรับความเห็นอกเห็นใจจากเราสำหรับเขา – ซึ่งทำให้การพลิกผันในขั้นต้นเป็นเรื่องที่รุนแรง
คาลิสเตอร์กระจกดำอย่างไรก็ตาม ประเด็นของตัวละครไม่ใช่ว่าเขาเป็นคนเลวหรือเป็นคนดี แต่เขาเป็นตัวแทนของด้านมืดของสิ่งที่สามารถเกิดขึ้นได้กับคนที่ถูกล่วงละเมิดทางอารมณ์มาตลอดชีวิต ความเกรี้ยวกราดของผู้ชายที่โรเบิร์ตแสดงออกมานั้นให้ความรู้สึกคุ้นเคยเป็นอย่างดีสำหรับใครก็ตามที่เคยทำผิดพลาดในการดูการตอบกลับของ Twitter หรืออ่านส่วนความคิดเห็น แต่มันไม่ได้ลดลงเป็น tropes; ต้องขอบคุณงานเขียนและการแสดงของ Plemons ทำให้เขารู้สึกมีเหตุผลอย่างแท้จริง
ผู้ถูกรังแกจำนวนมากกลายเป็นคนที่แข็งแกร่งขึ้น เป็นคนดีมากกว่าคนที่ทำร้ายพวกเขา แต่บางครั้งผู้ถูกกลั่นแกล้งก็กลายเป็นผู้รังแกเสียเอง และวิธีการที่ “คอลลิสเตอร์” สำรวจเรื่องนี้ก็แทบจะยากที่จะดู — ท้ายที่สุด เรารู้สึกแย่กับโรเบิร์ตในตอนแรก
เป็นเรื่องธรรมดาที่จะต้องการทางออกสำหรับความคับข้องใจและความโกรธของคุณ ซึ่งเป็นวิธีที่จะโจมตีโลกภายนอก นี่เป็นวิธีของโรเบิร์ต และไม่มีการปฏิเสธว่ามันผิด แต่ต้องขอบคุณพื้นฐานที่วางไว้ เราเข้าใจเขาดีพอที่จะไม่ให้อภัยการกระทำของเขา แต่ก็ไม่สงสัยว่าทำไมเขาถึงเลือกพวกเขา
คาลิสเตอร์กระจกดำ
ในขณะเดียวกัน เมื่อเราเห็น Nanette ในโลกแห่งความเป็นจริงเป็นครั้งแรก เธอเป็นคนตรงไปตรงมา ซื่อสัตย์ และมีชีวิตที่สมบูรณ์ เป็นโปรแกรมเมอร์ที่ต้องการทำงานของเธอ และรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้ทำงานให้กับ Daly ซึ่งเธอชื่นชมการเขียนโค้ดเป็นอย่างมาก สิ่งที่เธอไม่ต้องการคือการถูกกลั่นแกล้งหรือถูกดูดเข้าไปในโลกของเกมสวมบทบาทที่สร้างจากแฟรนไชส์ไซไฟอายุหลายสิบปี ซึ่งเธอถูกบังคับให้พูดเทคโนบ้าและจูบกัปตัน/ผู้จับกุมของเธอ
โชคดีที่เธอฉลาดและกล้าหาญพอที่เมื่อเธอพบว่าตัวเองติดอยู่ในเกมของโรเบิร์ต เธอก็ต้านทานได้ เมื่อกาบีร์ (พอล จี. เรย์มอนด์) บอกเธอว่าเขาได้ลองทำตามที่เธอแนะนำแล้ว เธอบอกเพียงว่า “ยังไม่ได้ทำ” จากนั้นเธอก็ทำในสิ่งที่เขาทำไม่ได้