’
Joan Means Khabele ผู้ล่วงลับซึ่งเป็นผู้นำการประท้วงที่ช่วยยุติการแบ่งแยกที่สระ Barton Springs อันเป็นสัญลักษณ์ของเมืองออสติน ได้รับเกียรติจากกรมสวนสาธารณะและสันทนาการของเมืองเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาในพิธีรำลึกถึงนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมือง
“วันที่สำคัญมาก เป็นช่วงเวลาที่สำคัญมากสำหรับเราในการรวบรวมบุคคลที่เป็นตัวแทนของเมืองของเราอย่างดีที่สุด และช่วยทำให้เราเป็นอย่างที่เราปรารถนาที่จะอยู่ในเมืองนี้” สตีฟ แอดเลอร์ นายกเทศมนตรีเมืองออสติน กล่าว
Khabele ซึ่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 11 ต.ค.
เป็นหนึ่งในกลุ่มนักเรียนกลุ่มที่สามที่รวมโรงเรียนออสตินไฮสคูลในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ในช่วงปีสุดท้ายของเธอ เธอได้จัด “ว่ายน้ำ” เพื่อผลักดันให้เกิดการรวมกลุ่มทางเชื้อชาติของ Barton Springs Pool และ Zilker Park เธอเป็นคนผิวดำคนแรกที่กระโดดลงสระ Barton Springs ซึ่งนำไปสู่การว่ายน้ำคนอื่นๆ เป็นประจำทุกสัปดาห์ตลอดช่วงฤดูร้อนปี 1960
Barton Springs Pool ถูกรวมเข้าด้วยกันอย่างเป็นทางการในปี 1962
Inonge ลูกสาวของ Khabele กล่าวว่าแม่ของเธอถ่อมตัวมากเกี่ยวกับสิ่งที่เธอทำ และมีความสุขที่ครอบครัวของเธอจะได้สัมผัสกับอัญมณีแห่ง Barton Springs Pool
Inonge Khabele กล่าวว่า “เธอกล้าหาญและกล้าหาญมาก และเป็นคุกกี้ที่เหนียวมากจริงๆ”
ซอนดรา เคิร์ก
ผู้มีส่วนร่วมในการว่ายน้ำกล่าวว่าหากไม่มี Joan เธอและคนอื่นๆ อีกหลายคนคงไม่เคยเห็นความเปลี่ยนแปลงที่จะได้สัมผัสสระ Barton Springs อย่างเต็มที่
“ขอชื่นชม Joan และจิตวิญญาณแห่งความไม่แบ่งแยก ความหลงใหล พฤติกรรมที่เด็ดเดี่ยวของเธอ และความกล้าหาญของเธอ” เคิร์กกล่าว
สารคดี PBSที่มี Khabele พูดถึงการว่ายน้ำของเธอที่ Barton Springs ถูกแสดงในพิธีเมื่อวันเสาร์
ภายในงานมีการประกาศ ปาฐกถา และพิธีรดน้ำขอพร
นอกจากนี้ยังมีการจัดตั้งบูธรับฟังสำหรับสมาชิกในชุมชนเพื่อแบ่งปันประวัติโดยวาจาและประสบการณ์ส่วนตัวเกี่ยวกับการแข่งขันและ Barton Springs ประวัติศาสตร์ด้วยวาจาจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการเสมือนจริงและทางกายภาพที่ศูนย์การศึกษาเบเวอร์ลี่ เอส. เชฟฟิลด์ ตามรายงานของเจ้าหน้าที่ของเมือง
“นี่เป็นโอกาสที่จะให้เกียรติความทรงจำของเธอและเฉลิมฉลองชีวิตของเธอ” Kimberly McNeely ผู้อำนวยการแผนกสวนสาธารณะและนันทนาการของเมืองกล่าว
Joan Means Khabele หนึ่งในเด็กห้าคนเป็นลูกสาวของนักการศึกษาในออสตินและนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมือง Bertha Sadler Means และศาสตราจารย์ด้านคณิตศาสตร์และนักธุรกิจ James Means
คุณปู่ทวดที่เป็นมารดาของเธอ รายได้ James Sadler ได้ก่อตั้งอาณานิคมแห่งเสรีภาพของ Valley Mills ใน Bosque County หลังจากการปลดปล่อย
ในช่วงทศวรรษที่ 1940 พ่อแม่ของเธอ ผู้ช่วยก่อตั้งโบสถ์เอพิสโกพัลเซนต์เจมส์ ซึ่งเป็นหนึ่งในประชาคมบูรณาการกลุ่มแรกๆ ของเมือง ทำหน้าที่เป็นแนวหน้าในการประท้วงต่อต้านการแบ่งแยกตลอดช่วงหลังสงคราม พวกเขายังมีบทบาทในการเมืองของพรรคประชาธิปัตย์
ดเวย์น แฮสกินส์ ควอเตอร์แบ็คของพิตต์สเบิร์ก สตีลเลอร์ส เสียชีวิตเมื่อเช้าวันเสาร์ หลังรถดัมพ์ชนเขาขณะที่เขาเดินข้ามทางหลวงในรัฐเซาท์ฟลอริดา
Mike Tomlin โค้ชของ Steelers
กล่าวในแถลงการณ์ว่าเขา “เสียใจและสูญเสียคำพูดด้วยการจากไปอย่างโชคร้ายของ Dwayne Haskins เขากลายเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว Steelers ของเราอย่างรวดเร็วเมื่อเขามาถึง Pittsburgh และเป็นหนึ่งในคนงานที่ยากที่สุดของเราทั้งคู่ ภาคสนามและในชุมชนของเรา”
ตำรวจทางหลวงฟลอริดาระบุว่า แฮสกินส์ วัย 24 ปี ถูกโจมตีขณะที่เขาพยายามข้ามช่องทางตะวันตกของทางหลวงอินเตอร์สเตต 595 ใกล้สนามบินนานาชาติฟอร์ตลอเดอร์เดล-ฮอลลีวูด เหตุการณ์ดังกล่าวได้รับรายงานหลังเวลา 6.30 น. ยังไม่ชัดเจนว่าเหตุใด Haskins จึงเดินอยู่บนทางหลวงสายตรวจกล่าว CNN รายงานว่า Haskins อยู่ที่ South Florida เมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยออกกำลังกายกับเพื่อนร่วมทีม Steelers ของเขา
ในเดือนมีนาคม Haskins ได้เซ็นสัญญาใหม่กับ Steelers เป็นเวลาหนึ่งปี ขณะเข้าร่วมรัฐโอไฮโอ Haskins ตั้งค่า OSU และบันทึกการประชุม Big Ten รวมถึงผ่านทัชดาวน์ (50) และจบอันดับสามในการลงคะแนนสำหรับ Heisman Trophy 2018